Dataforordningen betragtning 33
Dansk sprogudgave pr. 2026-10-06 tier 2 Forordning (EU) 2023/2854, CELEX 32023R2854
(32) Formålet med denne forordning er ikke kun fremme af udviklingen af nye, innovative forbundne produkter og relaterede tjenester og stimulering af innovationen på eftermarkederne, men også stimulering af udviklingen af helt nye tjenester, der gør brug af de pågældende data, bl.a. på grundlag af data fra en række forbundne produkter eller relaterede tjenester. Samtidig sigter denne forordning mod at undgå at underminere investeringsincitamenterne for den type forbundet produkt, som dataene stammer fra, f.eks. hvis dataene anvendes til at udvikle et konkurrerende forbundet produkt, som brugerne betragter som indbyrdes udskifteligt og substituerbart, navnlig på grundlag af det forbundne produkts egenskaber, pris og påtænkte anvendelse. Denne forordning indeholder intet forbud mod udvikling af en relateret tjeneste ved hjælp af data, der er opnået i henhold til denne forordning, da dette ville have en uønsket afskrækkende virkning på innovation. Et forbud mod anvendelse af data, der tilgås i henhold til denne forordning, til udvikling af et konkurrerende forbundet produkt beskytter dataindehavernes innovationsindsats. Hvorvidt et forbundet produkt konkurrerer med det forbundne produkt, som dataene stammer fra, afhænger af, om de to forbundne produkter konkurrerer på det samme produktmarked. Dette skal fastslås på grundlag af de i EU-konkurrenceretten fastlagte principper for afgrænsning af det relevante produktmarked. Lovlige formål med anvendelsen af dataene kan dog omfatte reverse engineering, forudsat at den opfylder kravene i denne forordning og i EU-retten eller national ret. Dette kan være tilfældet med henblik på reparation af et forbundet produkt eller forlængelse af dets levetid eller levering af eftersalgsservice for forbundne produkter.
English language version pr. 2026-10-06 tier 2 Forordning (EU) 2023/2854, CELEX 32023R2854
(32) The aim of this Regulation is not only to foster the development of new, innovative connected products or related services, stimulate innovation on aftermarkets, but also to stimulate the development of entirely novel services making use of the data concerned, including based on data from a variety of connected products or related services. At the same time, this Regulations aims to avoid undermining the investment incentives for the type of connected product from which the data are obtained, for instance, by the use of data to develop a competing connected product which is considered to be interchangeable or substitutable by users, in particular on the basis of the connected product’s characteristics, its price and intended use. This Regulation provides for no prohibition on the development of a related service using data obtained under this Regulation as this would have an undesirable discouraging effect on innovation. Prohibiting the use of data accessed under this Regulation for developing a competing connected product protects data holders’ innovation efforts. Whether a connected product competes with the connected product from which the data originates depends on whether the two connected products are in competition on the same product market. This is to be determined on the basis of the established principles of Union competition law for defining the relevant product market. However, lawful purposes for the use of the data could include reverse engineering, provided that it complies with the requirements laid down in this Regulation and in Union or national law. This may be the case for the purposes of repairing or prolonging the lifetime of a connected product or for the provision of aftermarket services to connected products.