NIS 2-direktivet betragtning 6
Dansk sprogudgave pr. 2026-10-06 tier 3 Direktiv (EU) 2022/2555, CELEX 32022L2555
Med ophævelsen af direktiv (EU) 2016/1148 bør anvendelsesområdet for de enkelte sektorer udvides til at omfatte en større del af økonomien for at give en omfattende dækning af sektorer og tjenester af vital betydning for vigtige samfundsmæssige og økonomiske aktiviteter i det indre marked. Nærværende direktiv sigter navnlig mod at afhjælpe manglerne i differentieringen mellem operatører af væsentlige tjenester og udbydere af digitale tjenester, som har vist sig at være forældet, da den ikke afspejler sektorernes eller tjenesternes betydning for de samfundsmæssige og økonomiske aktiviteter i det indre marked.
English language version pr. 2026-10-06 tier 3 Direktiv (EU) 2022/2555, CELEX 32022L2555
With the repeal of Directive (EU) 2016/1148, the scope of application by sectors should be extended to a larger part of the economy to provide a comprehensive coverage of sectors and services of vital importance to key societal and economic activities in the internal market. In particular, this Directive aims to overcome the shortcomings of the differentiation between operators of essential services and digital service providers, which has been proven to be obsolete, since it does not reflect the importance of the sectors or services for the societal and economic activities in the internal market.