NIS 2-direktivet betragtning 134
Dansk sprogudgave pr. 2026-10-06 tier 3 Direktiv (EU) 2022/2555, CELEX 32022L2555
For at sikre, at enhederne overholder deres forpligtelser fastsat i dette direktiv, bør medlemsstaterne samarbejde med og bistå hinanden med hensyn til tilsyns- og håndhævelsesforanstaltninger, navnlig hvor en enhed leverer tjenester i mere end én medlemsstat, eller hvor dens net- og informationssystemer er beliggende i en anden medlemsstat end den, hvori den leverer tjenesterne. Når den anmodede kompetente myndighed yder bistand, bør den træffe tilsyns- eller håndhævelsesforanstaltninger i overensstemmelse med national ret. For at sikre, at den gensidige bistand i henhold til dette direktiv fungerer gnidningsløst, bør de kompetente myndigheder anvende samarbejdsgruppen som et forum til at drøfte sager og specifikke anmodninger om bistand.
English language version pr. 2026-10-06 tier 3 Direktiv (EU) 2022/2555, CELEX 32022L2555
For the purpose of ensuring entities’ compliance with their obligations laid down in this Directive, Member States should cooperate with and assist each other with regard to supervisory and enforcement measures, in particular where an entity provides services in more than one Member State or where its network and information systems are located in a Member State other than that where it provides services. When providing assistance, the requested competent authority should take supervisory or enforcement measures in accordance with national law. In order to ensure the smooth functioning of mutual assistance under this Directive, the competent authorities should use the Cooperation Group as a forum to discuss cases and particular requests for assistance.