NIS 2-direktivet betragtning 10
Dansk sprogudgave pr. 2026-10-06 tier 3 Direktiv (EU) 2022/2555, CELEX 32022L2555
Selv om dette direktiv finder anvendelse på enheder, der beskæftiger sig med produktion af elektricitet fra kernekraftværker, kan nogle af disse aktiviteter være knyttet til den nationale sikkerhed. Hvor det er tilfældet, bør en medlemsstat kunne udøve sit ansvar for at beskytte sin nationale sikkerhed med hensyn til disse aktiviteter, herunder aktiviteter inden for den nukleare værdikæde, i overensstemmelse med traktaterne.
English language version pr. 2026-10-06 tier 3 Direktiv (EU) 2022/2555, CELEX 32022L2555
Although this Directive applies to entities carrying out activities in the production of electricity from nuclear power plants, some of those activities may be linked to national security. Where that is the case, a Member State should be able to exercise its responsibility for safeguarding national security with respect to those activities, including activities within the nuclear value chain, in accordance with the Treaties.