Plantesundhedsforordningen bilag IX

English language version pr. 2026-10-28 tier 2 Forordning (EU) 2016/2031, konsolideret tekst pr. 06.07.2026, CELEX 02016R2031-20260706

ANNEX IX

CORRELATION TABLE

Council Directive 69/464/EEC This Regulation

Article 1 Article 28(1)

Article 2 Article 28(1)(e)

Articles 3, 4 and 5 Article 28(1)(d)

Article 6 Article 28(1)(f)

Article 7 —

Article 8 Article 8

Article 9 Article 31(1)

Articles 10 and 11 Article 28(1)(d)

Articles 12 and 13 —

Council Directive 93/85/EEC This Regulation

Article 1 Article 28(1)

Article 2 Article 28(1)(g)

Article 3 Articles 14(1) and 15(1)

Articles 4 to 8 Article 28(1)(a) to (d)

Article 9 —

Article 10 Article 8

Article 11 Article 31

Article 12 Article 28(1)

Articles 13 to 15 —

Annexes I to V Article 28(1)

Council Directive 98/57/EC This Regulation

Article 1 Article 28(1)

Article 2 Article 28(1)(g)

Article 3 Articles 14(1) and 15(1)

Article 4 to 7 Article 28(1)(a) to (c)

Article 8 —

Article 9 Article 8

Article 10 Article 31

Article 11 Article 28(1)

Articles 12 to 14 —

Annexes I to VII Article 28(1)

Council Directive 2007/33/EC This Regulation

Article 1 Article 28(1)

Articles 2 and 3 Article 28(1) and (2)

Articles 4 to 8 Article 28(1)(g)

Articles 9 to 13 Article 28(1) and (2)

Article 14 Article 8

Article 15 Article 31

Article 16 Article 28(1)

Article 17 Article 107

Articles 18 to 20 —

Annexes I to IV Article 28(1)

Council Directive 2000/29/EC This Regulation

Article 1(1) Article 1(1) and (2)

Article 1(2) —

Article 1(3) Article 1(3)

Article 1(4) — (*1)

Article 1(5) and (6) —

Article 2(1)(a) Article 2, point (1)

Article 2(1)(b) Article 2, point (2), first subparagraph

Article 2(1)(c) Article 2, point (3)

Article 2(1)(d) Article 2, point (4)

Article 2(1)(e) Article 1(1) and (2)

Article 2(1)(f) Article 78

Article 2(1)(g) — (*1)

Article 2(1)(h) Articles 32 to 35

Article 2(1)(i), first subparagraph Article 76 (*1)

Article 2(1)(i), second and third subparagraphs — (*1)

Article 2(1)(j) to (n) — (*1)

Article 2(1)(o) Article 2, point (7)

Article 2(1)(p), (q) and (r) — (*1)

Article 2(2) Article 2, point (2), second subparagraph

Article 3(1) Article 5(1)

Article 3(2) and (3) Articles 5(1), 37(1) and 41(1)

Article 3(4) Articles 5(1) and 37(1)

Article 3(5) Articles 32(2) and 54(1)

Article 3(6) Articles 5(2) and 32(3)

Article 3(7) Articles 5(2) and (3), 28(1) and 37(2)

Articles 3(8) and (9) Articles 8, 39, 48 and 58

Article 4(1) Article 40(1)

Article 4(2) Article 53(1)

Article 4(3) —

Article 4(4) —

Article 4(5) Articles 8, 48 and 58

Article 4(6) Article 46

Article 5(1) Articles 40(1) and 41(1)

Article 5(2) Article 53(1)

Article 5(3) Articles 40(3) and 53(3)

Article 5(4) Articles 41(1) and 75

Article 5(5) Articles 8, 48 and 58

Article 5(6) Article 46

Article 6(1) to (4) Article 87(1), (2) and (3)

Article 6(5), first and second subparagraphs Article 87(1), (2) and (3)

Article 6(5), third subparagraph Articles 65 and 68

Article 6(5), fourth subparagraph Article 9(3)

Article 6(5), fifth subparagraph Article 81

Article 6(6) Articles 65 and 69

Article 6(7) Article 81

Article 6(8), first indent —

Article 6(8), second indent Article 57

Article 6(8), third indent Article 87(4)

Article 6(8), fourth indent Articles 66, 69 and 90

Article 6(8), fifth indent —

Article 6(8), sixth indent Article 81

Article 6(9) Article 66

Article 10(1) Articles 78, 83(5), 85, 86 and 87

Article 10(2) Articles 79, 80 and 81

Article 10(3) Article 93

Article 10(4), first indent Article 83(7) and (8)

Article 10(4), second, third and fourth indent —

Article 11(1) Article 87(1)

Article 11(2) —

Article 11(3) — (*1)

Article 11(4) Article 92(2) and (3)

Article 11(5) Article 92(2) and (3)

Article 12(1) — (*1)

Article 12(2) Articles 69(4), 93(5) and 95(3) (*1)

Article 12(3) — (*1)

Article 12(4) Articles 41(4) and 95(5) (*1)

Article 13(1) and (2) Article 76(5) (*1)

Article 13(3) and (4) — (*1)

Article 13a(1) and (2) — (*1)

Article 13a(3) Article 76 (*1)

Article 13a(4) Article 76 (*1)

Article 13a(5) — (*1)

Article 13b — (*1)

Article 13c(1)(a) — (*1)

Article 13c(1)(b) Article 65 (*1)

Article 13c(1)(c) — (*1)

Article 13c(2) to (4) — (*1)

Article 13c(6) Article 94 (*1)

Article 13c(7) Article 77 (*1)

Article 13c(8) Articles 40(4), 41(4), 53(4), 54(4) and 103 (*1)

Article 13d — (*1)

Article 13e Articles 100 and 101

Article 14 Articles 5(3) and (4), 32(3), 37(2) and (3), 40(2), 41(2), 53(3), 54(3), 72(2) and (3), 74(2) and (3), 79(2) and (3) and 80(2) and (3)

Article 15(1) Article 41(3), first subparagraph

Article 15(2) Article 41(3), second subparagraph

Article 15(3) Article 71(3)

Article 15(4) —

Article 16(1) Article 9(1) and (2) and Article 17

Article 16(2), first subparagraph Article 29

Article 16(2), second and third subparagraph Article 13

Article 16(2), fourth subparagraph —

Article 16(3) Article 30

Article 16(4) Articles 28(1), 30(1) and 49(1)

Article 16(5) Articles 28(6), 30(7) and 49(4)

Article 18 Article 107

Article 20 —

Article 21(1) to (5) — (*1)

Article 21(6) Article 103

Article 21(7) and (8) —

Article 27 —

Article 27a — (*1)

Article 28 and 29 —

Annex I, Part A Article 5(2)

Annex I, Part B Article 32(3)

Annex II, Part A, Section I Article 5(2)

Annex II, Part A, Section II Article 37(2)

Annex II, Part B Article 32(3)

Annex III, Part A Article 40(2)

Annex III, Part B Article 53(2)

Annex IV, Part A Article 41(2)

Annex IV, Part B Article 54(2)

Annex V, Part A, Point I Article 79(1)

Annex V, Part A, Point II Article 80(1)

Annex V, Part B, Point I Article 72

Annex V, Part B, Point II Article 74

Annex VI —

Annex VII Annex VIII

Annex VIII —

Annex VIIIa — (*1)

Annex IX —

(*1) See Article 109(1).