eIDAS-forordningen bilag III
Dansk sprogudgave pr. 2026-10-06 tier 2 Forordning (EU) 910/2014, CELEX 32014R0910
KRAV TIL KVALIFICEREDE CERTIFIKATER FOR ELEKTRONISKE SEGL
Kvalificerede certifikater for elektroniske segl skal indeholde:
a) en angivelse — som minimum i en form, der egner sig til automatiseret behandling — af, at certifikatet er udstedt som et kvalificeret certifikat for elektronisk segl
b) et sæt data, der entydigt repræsenterer den kvalificerede tillidstjenesteudbyder, som udsteder de kvalificerede certifikater, herunder som minimum oplysning om, hvilken medlemsstat den pågældende udbyder er hjemmehørende i, og — for en juridisk person: navn og, når det er relevant, registreringsnummer, som det fremgår af det officielle register — for en fysisk person: personens navn
c) som minimum navnet på den forseglende part og, når det er relevant, registreringsnummer, som det fremgår af det officielle register
d) elektroniske seglvalideringsdata, som svarer tilde elektroniske seglgenereringsdata
e) certifikatets ikrafttrædelses- og udløbsdato
f) certifikatets identifikationskode, der skal være entydig for den kvalificerede tillidstjenesteudbyder
g) den udstedende kvalificerede tillidstjenesteudbyders avancerede elektroniske signatur eller avancerede elektroniske segl
h) oplysninger om, hvor certifikatet for den avancerede elektroniske signatur eller det avancerede elektroniske segl, der henvises til i litra g), er gratis tilgængeligt
i) oplysninger om, hvor de tjenester, hvortil der kan rettes forespørgsel om det kvalificerede certifikats gyldighedsstatus, befinder sig
j) hvis de elektroniske seglgenereringsdata, der svarer til de elektroniske seglvalideringsdata, befinder sig i et kvalificeret elektronisk seglgenereringssystem: en passende angivelse af dette, som minimum i en form, der egner sig til automatiseret behandling.
English language version pr. 2026-10-06 tier 2 Forordning (EU) 910/2014, CELEX 32014R0910
REQUIREMENTS FOR QUALIFIED CERTIFICATES FOR ELECTRONIC SEALS
Qualified certificates for electronic seals shall contain:
(a) an indication, at least in a form suitable for automated processing, that the certificate has been issued as a qualified certificate for electronic seal;
(b) a set of data unambiguously representing the qualified trust service provider issuing the qualified certificates including at least the Member State in which that provider is established and: — for a legal person: the name and, where applicable, registration number as stated in the official records, — for a natural person: the person’s name;
(c) at least the name of the creator of the seal and, where applicable, registration number as stated in the official records;
(d) electronic seal validation data, which corresponds to the electronic seal creation data;
(e) details of the beginning and end of the certificate’s period of validity;
(f) the certificate identity code, which must be unique for the qualified trust service provider;
(g) the advanced electronic signature or advanced electronic seal of the issuing qualified trust service provider;
(h) the location where the certificate supporting the advanced electronic signature or advanced electronic seal referred to in point (g) is available free of charge;
(i) the location of the services that can be used to enquire as to the validity status of the qualified certificate;
(j) where the electronic seal creation data related to the electronic seal validation data is located in a qualified electronic seal creation device, an appropriate indication of this, at least in a form suitable for automated processing.